Музей средневековой истории Курия-тюрьма, XIV в.

Музей расположен в готическом здании, построенном около 1336 г., во времена инфанта Пере I (1325-1342). Здание было отведено под две функции, типичные для средневекового города: курия, где находился суд Кастельо-д’Эмпуриес, и тюрьма, где содержались заключенные. Комплекс был символом графской власти в этом населенном пункте, который являлся столицей графства Эмпуриес. В здании курии выделяется фасад, выходящий на площадь Жауме I (ранее называвшуюся площадью Гра), с отреставрированными готическими окнами; внутри него сохранились интересные резные консоли. Тюрьма в Кастельо-д’Эмпуриес представляет собой практически уникальную в Каталонии тюрьму старого режима. В ее темных камерах с губительными для здоровья условиями на протяжении XVII - XIX вв. узники оставили отпечатки своего душевного состояния, своих проблем и мыслей в форме надписей и рисунков на стенах, полных выразительности и символизма. Экскурсия по музею завершается посещением зала, посвященного средневековому еврейскому кварталу Каль в Кастельо-д’Эмпуриес, где можно увидеть коллекцию еврейских надгробных плит со старого еврейского кладбища (одна из наиболее важных коллекций в Каталонии) и один из камней с отверстием для мезузы, также происходящий из бывшего еврейского квартала Каль и повторно использовавшийся впоследствии. Кроме того, в зале находится макет селения в XIV в. Здесь же демонстрируется документальный фильм 'Корона и меч. Сага о графах Эмпуриес”, который рассказывает об истории населенного пункта и графства Эмпуриес.